เปียโนไม้ (Wooden Piano)

"เปียโนไม้"

เมล็ดไม้ลายงามลอยตามลม 

ผิวเกลี้ยงกลมสมส่วนเนื้อนวลขาว 

ทอดตัวลงเลียบพื้นรากยืนยาว 

เติบโตราวเสาสวรรค์สูงทันตา 

เป็นซุงทองที่ปองหมายของนายช่าง 

เป็นเรือนค้างแรมหลักเหล่าปักษา 

เป็นฝายรับรองน้ำจากนภา 

เป็นชีวาแช่มชื่นกล่อมผืนดิน 

จนถึงวันผันเปลี่ยนเจียนเรือนร่าง 

ประกอบสร้างสรรค์ทรงบรรจงศิลป์ 

ด้วยมือเทพดลประดิษฐ์เป็นกล่องพิณ 

เลื่อมไพลินสลักลายฝาไม้งาม 

บนแท่นดีดกรีดลงทองคล้องความหวัง 

บนแท่นนั่งฝังความสุขมุกสยาม 

บนกล่องเพลงประดับเพชรความพยายาม 

ลวดทั้งสามกลัดมรกตความเมตตา 

บรรจงเล่นเป็นเพลงบรรเลงเล่า 

ถึงเรื่องราวคราวก่อนย้อนโหยหา 

ถึงแม่ไม้ต้นตระหง่านพลันหลุดมา 

ลมพัดพาชะตาน้อยคล้อยถิ่นไกล 

บัดนี้เป็นเปียโนไม้กายสง่า 

ยังนึกหาพระมารดาท่านอยู่ไหน 

ลูกไม้น้อยจะร้อยเพลงเปล่งจากใจ 

เผื่อท่านได้สัมผัสเสียงสำเนียงเรา 

จะส่งสารไร้เสียงภาษาจิต 

จะเล่าเรียงชีวิตทั้งสุขเศร้า 

ให้แม่ฟังผ่านโน้ตอันเกลี้ยงเกลา 

ผ่านกระซิบแผ่วเบาของวิญญาณ 

.......แม่ได้ยินผมไหม? 

๑ มิถุนายน ๒๕๕๗ 

เคมบริดจ์

"Wooden Piano"

A fine seed, journeyed, through the air, 

Fresh and fair, skin smooth, and rounded,

Landed on, rich soil, it sprouted, 

Reaching height, where it met, heaven’s hands;

A treasure trunk, a gold mine, for carpenters, 

A safe shelter, a winter den, for birds’ bands,

A collector, of royal rains, on blessed sand, 

To luscious land, a well of life, rose in delight. 

Then days passed, set forth, metamorphosis, 

Wooden pieces, assembled, by artists’ might,

With angel’s touch, a piano rose, covered in light,

Of blue Sapphire, big and bright, engraved with care; 

Shining keys, polished with, Gold of Faith,

Chair made, with Pearls of Joy, pure and rare, 

Will’s Diamond, on wooden plank, a perfect pair,

Three strings, were to wear, gem Jade of Grace. 

A grave ballade, now toned, with intent, 

Chanting tales, back then, of wintry haze, 

Once the Seed, set off, as winds raced, 

From mum’s warm, branch base, drifting far;

Now I’m one, proud piano, grand and fine,

Yet my mind, still wonders, where you are,

This seedling, shall render, a few bars,

To Stars; hope you hear, our dear song; 

I will sing, a silent, lullaby, 

Of moon tide, tears and joy, my life long,

To you ma, these notes long, to belong, 

I’ll whisper, a mellow song, from my soul…. 

You feel me, ma? 

1 June 2014

Cambridge